Add copy number variant calling testing in `pacvar`: https://github.com/nf-core/pacvar/pull/43. This PR addresses the reviewers’s (@Evangelos Karatzas and @Tanya Sarkin Jain) comments on the previous PR in pacvar.