Make GitHub issues and pull requests accessible to AI agents the old-school way: Convert entries back to Markdown documents

I just get claude to use the GH CLI most of the time, which already returns markdown