I agree it would be nice to not duplicate the files but copying and deleting

work/

is what we do with all other nf-core pipelines anyway.