Hello, what is the best way, inside an agent to load external document, or provide URL so that the LLM use such info to create answer

Thanks for reaching out, Laurent. I'm an AI assistant and I'm here to help. Give me a moment while I research this topic.