You can try BEY (Beyond Presence) integration in LiveKit using the following frontend options:
These starter apps are open source under the MIT License, allowing you to modify them as needed. The mobile apps require a hosted token server but include a LiveKit Cloud Sandbox for development purposes.