django-htmx doesn't provide any sugar for

Hx-Retarget

or

Hx-Reswap

AFAIK. But it's as easy as adding a custom HTTP header to a Django HTTP Response (https://docs.djangoproject.com/en/4.1/ref/request-response/#setting-header-fields)