to change a field's queryset you just do something like

form.fields['field_name'].queryset = Model.objects.filter(...)