not a djangonaut, but the way I have done this in rails is by returning the detail page for the newly created entity and then using

HX-Push

to push the URL for that view into history