And in your previous screenshot it mentions the include path

lib/custom/cairo/src

, which is only a thing in the PR I just mentioned. So it seems you've checked out that PR, but the submodule remote URLs haven't updated.