A linear integration could be great!
GitHub's autolinks feature is configurable to work with references which link to assets in any tool (including internally built ones), so it might be convenient to import their settings, vs relying on bespoke integrations.