Found a weird state where clicking the "Viewed" checkbox hides the file, behaves as expected... except the checkbox doesn't check.