Can you add

monospace

to the code style preferences? That way the browser will use my globally configured monospace font.