grails

I have bumped into this issue in the process of upgrading Grails to Groovy 4: <https://github.com/grails/grails-core/issues/10308#issuecomment-2134702655>
Any comments how to best proceed?

The javadoc for `DefaultUrlMappingEvaluator.UrlmappingBuilder.collection(...)`states: _Define Url mapping collections that are nested directly below the parent resource (without the id)_

So that suggests that `/g/bars/baz` rather than `/g/bars/${barId}/baz` is the correct mapping for a collection in a group, that the test is wrong, and that Groovy 4 (coincidentally or not) does the right thing.