because you lose all your historical data

You don't though. It's archived in your old budget

right, but when you want to track trends and stuff including the past and the future, I don't think it combines current budget with archived budget

Ynab doesn't have great tools for that cause it's meant to be a cash flow tool But you can always export both budgets and analyze somewhere else