Can you show me how to use Chart and Dashboard function on UI. How can i ingest such these things or something like that ?

Sources like Looker, Superset will generate Charts and Dashboard events.