Is there a way to make ingestion tab on the UI available only for admins?

Hi - you can set platform policies to control the visibility of the ingestion tab - this doe will be helpful! :https://datahubproject.io/docs/ui-ingestion/#prerequisites