I hate sounding like a pedant teacher, but the docs for each command, like https://on.cypress.io/readfile have lots of examples of reading a file. I will probably add an explicit example sending a text file to my paid course https://cypress.tips/courses/network-testing