Hello. I work for a device detection company. I was wondering if it’s possible to use a specific version of a browser for testing, by means of an APK for example, to validate that our detection solution works across a variety of browsers/devices.

Specific browser yes. APK no. Cypress is a web testing tool.