Maybe I'm thinking to simple but if you have an existing application that is migrating from Ms to post then the only test plan you need is that the application will still work the same. So all requirements you have set for the application are the things that should be working after migration.