you should inspect the network request that the application sends and look at the request and response headers (media types, encoding etc), and then mock the same way. I wish there was an example of the site, then we could play with it