Is there a reason why you would use XML and not a Json file. Because if you use a JSON you can use cypress fixture and use the data for your tests. https://docs.cypress.io/api/commands/fixture