Hi @agreeable-scooter-87343 , did your problem start with the Salesforce Winter 23 update? Have you managed to resolve it?
I have the same problem, whenever use cy.visit, Cypress left pane is disappearing.
already tested: experimentalModifyObstructiveThirdPartyCode, modifyObstructiveCode, toggle Cypress/Node version, viewport... but all without success