Have you seen the new CLI tools that just released from TestRail? I'm hoping it will provide a native replacement for your

cypress-testrail-simple

plugin.