@User I was able to make braintree payment flows work by using some iframe solutions I found online.