At my prev job, there was a JavaScript check in the code to know if the current page was a Popup.... the check was

if(window.parent)

and that's it... we stuggled a bit to find the culprit