With Cypress, you can easily create tests for your modern web applications, debug them visually, and automatically run them in your continuous integration builds.

Cypress Community

There might be some projects out there that attempt this, but I'm not familiar with any of them. The ability to retrieve the test metadata will depend on your retrieval method. In my own case I am writing test case data to file during runtime, so I never really parse through the source. If you follow my example you'll have plenty of options available, including a simple `cy.writeFile()` command at the end of each test.