With Cypress, you can easily create tests for your modern web applications, debug them visually, and automatically run them in your continuous integration builds.

Cypress Community

<@697794951198801920> I understand. Unfortunately, I cannot provide you with this, however, there are other ways you could reproduce this issues.
1. Create a confluence cloud instance. This can be done easily here: http://go.atlassian.com/cloud-dev and it's free 
2. Install SubSpace from marketplace. It is free for up to 10 users
3. After installing the app a new navigation bar should be visible in your browser.
4. Try to run a simple test with cypress. You can just add the login steps and it will be enough to test this behavior. it looks like a long process but does not take more than 5-10 minutes to set everything up