Never mind, another melting-brain moment.

if (process.env.NODE_ENV === 'test') {
  require('../../mocks')
}

high up in the nextjs app and it'll pick it up during the build process.