does anyone have coder running behind a reverse proxy as a subpath by chance? e.g.

https://yourcompany.com/coder/