maybe some custom tooling based around monaco would be better? any example of what you would want to do?