If you have commandbox installed, you can just do ‘box install <plugin-name> in any directory and you'll get the zip file.