The rates through the summit page are considerably less than booking directly. If you have MLife (MGM Rewards) Gold+ status or can get it matched from comparable status at Hyatt or from another casino chain like Caesars or Hard Rock, I was told by someone at the Mirage rewards center that you should be able to get the resort fees waived by providing the card at checkin, and other benefits, but probably not the free room type upgrade.