Last time I was there some of the other casinos had dedicated sports watching halls (with betting), with dozens of large televisions showing what looked like every game going... I think the New York and Mandalay Bay at least had them. Though I'd probably check out the options from this article for a more relaxed experience...
https://www.thrillist.com/drink/las-vegas/best-sports-bars-las-vegas