https://github.com/Allcrafter1/cast-audio-receiver-lab
I haven't tried this yet, but I'm very excited about this as someone who games on Linux with a GrapheneOS phone I'm very excited about the potential of this. I've tried Shanocast -- what it's based on -- and was frustrated to find I couldn't cast to it because Google blacklisted their certificates for casting.