a PDS stands for Personal Data Server, and is one of the basic building blocks of the AT protocol network (which is what Tangled and Bluesky are built on). it has some key signing fanciness to verify it's you and make sure you are the only one who can change data