Hi, can you point me to the translations files for German? The translation is really not great in some parts, and I would love to fix that.

Depending on what sections you're looking for, they're usually in a locales folder like this one. https://github.com/calcom/cal.com/tree/main/apps%2Fweb%2Fpublic%2Fstatic%2Flocales%2Fde

@GlitchWitch Thanks, I've created a PR with my proposed changes here: https://github.com/calcom/cal.com/pull/3521 cc @Agusti