I don't know your setup but if the output is going over USB to OBS then set your USB to post fader in Outputs->Multitrack->USB. That would send the outputs through the sliders before going to USB.