In the Pulsar Helm Chart Repository they mention Grafana Dashboards: https://github.com/apache/pulsar-helm-chart?tab=readme-ov-file#grafana-dashboards
I think since they switched to the kube-prometheus-stack, they are not delivering grafana dashboards by default.
How did you configure grafana in your chart and how did you make it accessible "from the outside"?