I am looking to contribute to pinot. i stumbled on this issue https://github.com/apache/pinot/issues/10316 and posted my analysis. would someone be able to take look and recommend what should be the next steps?