how can i find out instance assignments for a table using replica groups?

You can find it under PROPERTY_STORE as INSTANCE_PARTITION. We should add a rest-api to return that.

thank you