Apache Druid

:wave: v34 question: any reason why <https://github.com/apache/druid/blob/master/web-console/src/dialogs/kill-datasource-dialog/kill-datasource-dialog.tsx#L61|this> kill datasource handle in the UI does not call the same prefix in the <https://druid.apache.org/docs/latest/api-reference/data-management-api/#url-6|docs>?
I'm seeing 404 errors in the UI when deleting unused segments from UI:
```curl '<router-url>/druid/indexer/v1/datasources/<datasource>/intervals/1000-01-01_2025-08-11' -v -X DELETE```
vs this succeeds (url which is documented)
```curl '<router-url>/druid/coordinator/v1/datasources/<datasource>/intervals/1000-01-01_2025-08-11' -v -X DELETE```
<https://github.com/apache/druid/commit/4ba3e25a5454f73a7dd37fdd6f88b292a484bd78|commit>

cc <@U035FNDU6HH> <@U0318CX1NH4> <@U0344FW86DD> ^

<https://github.com/apache/druid/pull/18395>

Commented our your PR. Various related APIs did move recently, although this one didn't, and I am wondering if this one *not* moving was intentional or was an error