Hey, does airbyte connect to bitbucket?

You mean as a source ? We don't have any but you can create an issue requesting for it here https://github.com/airbytehq/airbyte/issues/new/choose