My bad, I tried to do it from the destination seeds file, and not from the UI 🤦‍♂️ I found it under Settings > Destinations > + add a destination That part of the documentation wasn't 100% up-to-date