Any ideas on how I can debug this issue? If there are any airbyte contractors here, we're open to contracting folks to help us solve this problem in the short-term. https://github.com/airbytehq/airbyte/issues/18253

Hi, Avery! No tips to debug unfortunately, but the issue has been triaged to the appropriate team!