Is it possible to connect to the Airbyte DB? is there any doc for that? thanks.

if you are using the docker based deployment run

docker exec -ti airbyte-db psql -U docker -d airbyte