would be interesting if we could singularize both but is not the case