database password

ALTER USER postgres WITH PASSWORD 'new_password'; in the SQL window is probably what you are looking for. I know of no other way.