How can I add something to an array on supabase without getting the array from supabase, using push, then upserting it again