is there a way to store user information on files? or vice versa?.

https://supabase.com/docs/guides/storage/access-control Under storage tab in dashboard you will see policies. You can set your RLS policies on storage.objects table to control access.