If there any way to install postgres extensions that are not listed in the dashboard? In particular, I was looking to use the pgvector extension

At this time, no it's not possible. On Github discussions you can request new extensions, though.

I see. Will do that. Thank you